SEPA Mandatstext: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| (5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
=Einleitung= | =Einleitung= | ||
| + | [[Datei:SEPA_Mandatstext_Example.png|right|300px]] | ||
| + | Der SEPA Mandatstext dient dazu, dem Kunden das Mandant im Shop vor Erteilung schriftlich anzuzeigen. | ||
| + | <br style="clear:both" /> | ||
=Standard- / Bespieltext für SEPA= | =Standard- / Bespieltext für SEPA= | ||
| + | |||
| + | '''Der SEPA Mandatstext''' kann wie [[Zahlungsweisen|hier]] beschrieben im Mauve System3 hinterlegt werden. | ||
| + | |||
<pre> | <pre> | ||
| − | <p> | + | <p><b>@EMPFAENGER_FIRMA@, @EMPFAENGER_STRASSE@ @EMPFAENGER_HAUSNR@, @EMPFAENGER_PLZ@ @EMPFAENGER_ORT@</b> |
| − | <b>@EMPFAENGER_FIRMA@, @EMPFAENGER_STRASSE@ @EMPFAENGER_HAUSNR@, @EMPFAENGER_PLZ@ @EMPFAENGER_ORT@</b> | ||
</p> | </p> | ||
<p>Gläubiger-Identifikationsnummer: @GLAEUBIGER_IDENTIFIKATIONS_NR@<br /> | <p>Gläubiger-Identifikationsnummer: @GLAEUBIGER_IDENTIFIKATIONS_NR@<br /> | ||
Mandatsreferenz: <b>@MANDAT_REFERENZ@</b></p> | Mandatsreferenz: <b>@MANDAT_REFERENZ@</b></p> | ||
<p><b>SEPA-Lastschriftmandat</b></p> | <p><b>SEPA-Lastschriftmandat</b></p> | ||
| − | <p>Ich ermächtige @EMPFAENGER_FIRMA@, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von @EMPFAENGER_FIRMA@ auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.</p> | + | <p>Ich ermächtige @EMPFAENGER_FIRMA@, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, |
| − | <p>Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.</p> | + | die von @EMPFAENGER_FIRMA@ auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.</p> |
| + | <p>Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. | ||
| + | Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.</p> | ||
<p><b>Besteller:</b><br /> | <p><b>Besteller:</b><br /> | ||
@VORNAME@ @NACHNAME@<br /> | @VORNAME@ @NACHNAME@<br /> | ||
| Zeile 25: | Zeile 32: | ||
</pre> | </pre> | ||
| + | <br style="clear:both" /> | ||
---- | ---- | ||
:''Siehe auch:'' | :''Siehe auch:'' | ||
Aktuelle Version vom 9. September 2014, 11:06 Uhr
Einleitung
Der SEPA Mandatstext dient dazu, dem Kunden das Mandant im Shop vor Erteilung schriftlich anzuzeigen.
Standard- / Bespieltext für SEPA
Der SEPA Mandatstext kann wie hier beschrieben im Mauve System3 hinterlegt werden.
<p><b>@EMPFAENGER_FIRMA@, @EMPFAENGER_STRASSE@ @EMPFAENGER_HAUSNR@, @EMPFAENGER_PLZ@ @EMPFAENGER_ORT@</b>
</p>
<p>Gläubiger-Identifikationsnummer: @GLAEUBIGER_IDENTIFIKATIONS_NR@<br />
Mandatsreferenz: <b>@MANDAT_REFERENZ@</b></p>
<p><b>SEPA-Lastschriftmandat</b></p>
<p>Ich ermächtige @EMPFAENGER_FIRMA@, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an,
die von @EMPFAENGER_FIRMA@ auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.</p>
<p>Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen.
Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.</p>
<p><b>Besteller:</b><br />
@VORNAME@ @NACHNAME@<br />
@STRASSE@ @HAUSNR@<br />
@PLZ@ @ORT@<br />
@LAND@</p>
<p><b>Kontoinhaber:</b> @INHABER@<br />
Kreditinstitut: @BANK@<br />
BIC: @BIC@<br />
IBAN: @IBAN@</p>
<p><i>@DATUM@, @UHRZEIT@ Uhr, IP: @IP@</i></p>
- Siehe auch: